프리랜서 여러분께 알려드립니다.
최근 경매미성사 작업건이 여러번 발생하여
샘플작업과 더불어 입찰에 응해주신 프리랜서님들의 수고가
무위로 돌아가는 일이 잦아진 점에 대해 안타깝게 생각합니다.
관리자가 매건마다 입찰마감일시를 체크하여
작업을 의뢰한 회원에게 메일로 공지를 하거나
개별 연락을 취해 입찰의사를 확인하고 있으나
마감을 앞두고 작업의뢰 철회의사를 밝히는 분들이 계셔서
경매미성사가 발생하고 있습니다.
따라서 프리랜서님들은 가능한 번역샘플을 짧게 작성하여
등록해주시면 좋겠습니다.
번역샘플의 분량이 굳이 많지 않아도
충분히 번역의 품질을 가늠할 수 있으리라 봅니다.
따라서, 번역샘플을 올리더라도 거래가 성사되지 않을 수 있으므로
샘플작업에 소중한 시간을 소진하지 않으셨으면 합니다.
관리자도 가능하면 모든 거래가 성사되도록
최대한 노력하겠습니다.
