━━━
번역 (영작):
26,715
건, 회원수:
13,887
명 [믿음의 10년 전통
]
━━━
고객님
번역사
ID
PW
▶
무통장 입금계좌
메인
>
고객센터
> 자유게시판
제목
Re: jyshim1님 수고하셨습니다.
작성자
홍진경
등록일자
2007-05-10
jyshim1님 수고하셨습니다.
아직 다 살펴보지는 못했네요.
수정이 있었다는 메시지가 왔네요.
끝까지 꼼꼼이 챙겨 주셔서 넘 감사합니다.
그런데, 추가 과제가 있었는데.. 미처 부탁을 못드렸네요.
번역물의 주요 숙어에 대한 정리인데요.
혹 그 부분에 대한 것은 의뢰가 가능한가요?
그리고, 혹 가능 하다면 11일까지는 어떠신지.
답변을 부탁드립니다.
-------------------
안녕하세요.^^
의뢰하신 추가 작업은 번역외 스케쥴이 있어서 현재로선 힘들겠습니다.
가능한 시간은 토요일 오전 이며 시간적 틈이 생기면 그 전에라도 해드릴 수 있을 것 같습니다.
참고로 번역물의 내용이 그다지 연속성이 있지 않은데 어디서 발췌하셨는지
(소설이라면 전체적인 맥락)알려주시면 도움이 되겠습니다. (hyshim1)
이전글
IajtJFWJYFRuGppT
다음글
sunrise님 감사합니다.
