먼저 의뢰드린 초청장 번역해주셔서 정말 감사드리고요~
아래 한가지 간략한것좀 봐주실수 있을까요?
초청장에 '장소'와 '일시'를 적으려는데,
아래와 같이 표시해도 괜찮을지요?
보통 초청장에 장소 표시할때 'place' 라고 쓰나요?
그리고 시간표시할때 AM 09:30 – PM 5:00 이 날짜 앞으로 들어가는게 맞는지
뒤로 들어가는게 맞는지요?
원래 9시30분이면 앞에 들어가야되는게 맞을거같은데,
9시30분부터 5시까지라고 쓸경우에도 마찬가지인가요?
도움 부탁드릴게요~
Place : SETEC Convention hall 2, Seoul, Korea
Date : October 16th, 2009 AM 09:30 – PM 5:00
-------------------------
안녕하세요.
질문 확인 했습니다. 아래와 같이 쓰시면 괜찮을 것 같습니다.^^
Place: SETEC Convention Hall 2, Seoul, Korea
Date: 9:30 A.M. ~ 5:00 P.M., October 16th, 2009
행사 성황리에 이루어지시길 빕니다~ (longfor79)
|
