|
|
 |
|
입찰 현황 |
 |
|
거래 종료 |
|
|
| 번역료(낙찰가) |
|
|
|
30,000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| seoilchang |
급하게 요청드렸는데, 빠르게 작업해주셔서 정말 감사합니다.
내용 확인 했습니다.
매끄럽고 친절한 작업 고맙습니다.
|
12-28 07:47
|
|
 |
| dalgwan |
seoilchang님, 최우선적으로 작업한 결과물 올려드렸습니다. 확인하시고 의문점 및 요청사항은 덧글 주시면 피드백드리겠습니다. 감사했으며 평안한 연말연시 보내세요~
|
12-28 00:48
|
|
|
|
| dalgwan |
네, 낙찰 감사드리며 매끄럽게 내일 8시전까지 올려드리겠습니다.
|
12-27 18:59
|
|
|
|
| seoilchang |
가능하면 내일 오전 8시전까지 되면 좋겠습니다.
|
12-27 18:14
|
|
|
|
| seoilchang |
네, 감사합니다.
국문초록에서 크게 벗어나지 않는 선에서
매끄러운 영어표현 부탁합니다.
|
12-27 18:12
|
|
|
|
| dalgwan |
seoilchang님, 안녕하세요. 기존 초록과 용어 일관되게 꼼꼼히 작업해드리겠습니다.
|
12-27 17:55
|
|
|
|
| seoilchang |
12월16일 의뢰했던 국문초록이 잘 되었었는데,
내용이 길어 요약한 내용입니다.
|
12-27 17:11
|
|
|
|
|
| |
|
 |
| 번역사 |
입찰일시 |
번역완료 가능일시 |
번역샘플 |
번역료 |
낙찰여부 |
dalgwan
[프로필 보기]
|
12-27 17:51 |
12-28 10:00 |
|
30,000 |
낙찰 |
|
|
|
♣ 입찰마감일시 이전에 결제해 주셔야 번역이 진행됩니다.
♣ 결제는 무통장 입금계좌로 입금해 주시면 됩니다.
♣ 번역문과 원문은 번역사만 볼 수 있습니다.
♣ 번역이 완료되면 휴대폰 문자로 알려드립니다.
|
|
|
|
|
